xref: /illumos-gate/usr/src/cmd/fm/dicts/DISK.po (revision 0244979b)
1#
2# Copyright 2008 Sun Microsystems, Inc.  All rights reserved.
3# Use is subject to license terms.
4# Copyright 2016 Nexenta Systems, Inc.  All rights reserved.
5#
6# CDDL HEADER START
7#
8# The contents of this file are subject to the terms of the
9# Common Development and Distribution License (the "License").
10# You may not use this file except in compliance with the License.
11#
12# You can obtain a copy of the license at usr/src/OPENSOLARIS.LICENSE
13# or http://www.opensolaris.org/os/licensing.
14# See the License for the specific language governing permissions
15# and limitations under the License.
16#
17# When distributing Covered Code, include this CDDL HEADER in each
18# file and include the License file at usr/src/OPENSOLARIS.LICENSE.
19# If applicable, add the following below this CDDL HEADER, with the
20# fields enclosed by brackets "[]" replaced with your own identifying
21# information: Portions Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
22#
23# CDDL HEADER END
24#
25#
26# DO NOT EDIT -- this file is generated by the Event Registry.
27#
28#
29# code: DISK-8000-0X
30# keys: fault.io.disk.predictive-failure
31#
32msgid "DISK-8000-0X.type"
33msgstr "Fault"
34msgid "DISK-8000-0X.severity"
35msgstr "Major"
36msgid "DISK-8000-0X.description"
37msgstr "SMART health-monitoring firmware reported that a disk\nfailure is imminent.\n  Refer to %s for more information."
38msgid "DISK-8000-0X.response"
39msgstr "None.\n"
40msgid "DISK-8000-0X.impact"
41msgstr "It is likely that the continued operation of\nthis disk will result in data loss.\n"
42msgid "DISK-8000-0X.action"
43msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected disk.\nUse fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the disk.\n"
44#
45# code: DISK-8000-12
46# keys: fault.io.disk.over-temperature
47#
48msgid "DISK-8000-12.type"
49msgstr "Fault"
50msgid "DISK-8000-12.severity"
51msgstr "Major"
52msgid "DISK-8000-12.description"
53msgstr "A disk's temperature exceeded the limits established by\nits manufacturer.\n  Refer to %s for more information."
54msgid "DISK-8000-12.response"
55msgstr "None.\n"
56msgid "DISK-8000-12.impact"
57msgstr "Performance degradation is likely and continued disk operation\nbeyond the temperature threshold can result in disk\ndamage and potential data loss.\n"
58msgid "DISK-8000-12.action"
59msgstr "Ensure that the system is properly cooled, that all fans are\nfunctional, and that there are no obstructions of airflow to the affected\ndisk.\n"
60#
61# code: DISK-8000-2J
62# keys: fault.io.disk.self-test-failure
63#
64msgid "DISK-8000-2J.type"
65msgstr "Fault"
66msgid "DISK-8000-2J.severity"
67msgstr "Critical"
68msgid "DISK-8000-2J.description"
69msgstr "One or more disk self tests failed.\n  Refer to %s for more information."
70msgid "DISK-8000-2J.response"
71msgstr "None.\n"
72msgid "DISK-8000-2J.impact"
73msgstr "The disk has failed.\n"
74msgid "DISK-8000-2J.action"
75msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected disk.\nUse fmdump -v -u <EVENT_ID> to identify the disk.\n"
76#
77# code: DISK-8000-3E
78# keys: fault.io.scsi.cmd.disk.dev.rqs.derr
79#
80msgid "DISK-8000-3E.type"
81msgstr "Fault"
82msgid "DISK-8000-3E.severity"
83msgstr "Critical"
84msgid "DISK-8000-3E.description"
85msgstr "A non-recoverable hardware failure was detected by the device while performing a command.\n  Refer to %s for more information."
86msgid "DISK-8000-3E.response"
87msgstr "The device may be offlined or degraded.\n"
88msgid "DISK-8000-3E.impact"
89msgstr "The device has failed. The service may have been lost or degraded.\n"
90msgid "DISK-8000-3E.action"
91msgstr "Ensure that the latest drivers and patches are installed. Schedule a repair procedure to replace the affected\ndevice. Use 'fmadm faulty' to find the affected disk.\n"
92#
93# code: DISK-8000-4Q
94# keys: fault.io.scsi.cmd.disk.dev.rqs.merr
95#
96msgid "DISK-8000-4Q.type"
97msgstr "Fault"
98msgid "DISK-8000-4Q.severity"
99msgstr "Critical"
100msgid "DISK-8000-4Q.description"
101msgstr "The command was terminated with a non-recovered error condition that may have been caused by a flaw in the media or an error in the recorded data. \n  Refer to %s for more information."
102msgid "DISK-8000-4Q.response"
103msgstr "The device may be offlined or degraded.\n"
104msgid "DISK-8000-4Q.impact"
105msgstr "It is likely that continued operation will result in data corruption, which may eventually cause the loss of service or the service degradation.\n"
106msgid "DISK-8000-4Q.action"
107msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected device. Use 'fmadm faulty' to find the affected disk.\n"
108#
109# code: DISK-8000-8D
110# keys: fault.io.disk.ssm-wearout
111#
112msgid "DISK-8000-8D.type"
113msgstr "Fault"
114msgid "DISK-8000-8D.severity"
115msgstr "Major"
116msgid "DISK-8000-8D.description"
117msgstr "A solid state media device is nearing end of life as projected by the manufacturer."
118msgid "DISK-8000-8D.response"
119msgstr "None."
120msgid "DISK-8000-8D.impact"
121msgstr "Performance degradation is likely and continued operation of this device will cause drive failure and potential data loss."
122msgid "DISK-8000-8D.action"
123msgstr "Schedule a repair procedure to replace the affected drive.\nUse fmdump -V -u <EVENT_ID> to identify the drive."
124